Why do Japanese love Twitter?

“In Japan, much more than other countries, people use Twitter to discuss products. Many websites' reviews may not accurately depict what a product is really like, so Japanese people use Twitter like a search engine to see what real people are saying.

summalinguae.com - Twitter: Why so Popular in Japan? - Summa Linguae Technologies

Do introverts struggle in life?

Introverts are looked down upon for lack of good 'communication skills'. Right from an early age, introverts have to compete very hard with peers,...

Last updated Dec 6, 2021

What do professional Tiktokers use?

Ring lights, tripods, portable chargers are some of the significant equipment to help you take your TikTok videos to the next level. What light do...

Last updated Jan 18, 2021

Promotion

So why is this bird app getting the worm in the Land of the Rising Sun? Let’s discuss. There are 126 million Japanese speakers, and it’s the 6th most common language for internet users. There are many theories as to why Twitter specifically is so popular, but we say that language is the most obvious reason. Just for fun, here are a couple of long Japanese tweets translated into English. The first one is from user @cynanyc. Here are the 139 characters in Japanese:

And our English translation:

(By “labor taxi”, they mean a special taxi to take women in labor to the hospital, so they don’t need to call an ambulance.)

The translation turns his tweet into a 354-character essay.

Even with very careful editing, it would be difficult to turn this whole message into one small English tweet without losing some of the meaning.

Here’s another example.

Remi Hirano (@Remi_Hirano) is like a casual version of Martha Stewart in Japan. Over 200,000 people follow her for recipes in 140 characters or less.

This sandwich recipe has 119 characters:

It would be something like this in English…

…which comes out to 284 characters.

The difference in characters is particularly important when it comes to localization of digital content. Since Japanese is not a fully phonetic language, encoding the language into your website requires specialized handling of double-byte characters. After a major earthquake in 2011, the number of Japanese twitter users increased by 33%. Many Japanese people found Twitter to be a faster way to keep up with the situation as it developed. The account @earthquake_jp tweets the location, time, and magnitude of earthquakes when they are observed. The account has over 3 million followers and is one of the 10 most popular Twitter accounts in Japan. Twitter users in Japan set a world record of 143,199 tweets per second (TPS) by tweeting “balus” during a television broadcast of Hayao Miyazaki‘s anime classic Castle in the Sky (Tenku no Shiro Rapyuta) on Aug. 2, 2013.

How much Instagram pay for 1 million followers?

How much money does 1 million Instagram followers make? An influencer with 1 million Instagram followers will make $10,000 per post. If you are an...

Last updated Oct 11, 2020

Is Google sites free to publish?

There are dozens of companies that can help you build and publish a website. But Google Sites makes the process simple, straightforward, and free....

Last updated Jun 19, 2019

Promotion

A 2019 tweet by Japanese billionaire Yusaku Maezawa is the most retweeted of all time, coming in at over 4.1 million. It might have to do with the special offer he posted.

Maezawa also holds the record for second most retweeted tweet.

Just for fun, here’s the most shared English tweet of all time.

“In Japan, much more than other countries, people use Twitter to discuss products. Many websites’ reviews may not accurately depict what a product is really like, so Japanese people use Twitter like a search engine to see what real people are saying. Because of this, Japanese businesses have a lot of success promoting their merchandise on Twitter.” “Websites can be expensive and tedious to maintain. But a free Twitter account gives businesses the internet presence they want, and a customer service portal.” “Around 80% of your Tweets should be about your environment: current events in your city, industry, or country, the weather, your staff, holidays, etc. The remaining 20% should highlight products and services.” Twitter has become well established as the favorite Japanese social network. But since the internet changes minute by minute, and Japanese technology users tend to be early adopters, things can easily change in the future.

Make Inroads in Japan

We have already targeted Japanese as one of the most important languages for global business. Japanese localization solutions are a smart choice for companies in e-commerce, technology, and environmental sustainability. Contact us today to see how we can help expand your business on a global scale.

summalinguae.com - Twitter: Why so Popular in Japan? - Summa Linguae Technologies

What Does a social media manager do daily?

On any given day, a social media manager might be responsible for setting the strategy for an upcoming product launch, creating a video, analyzing...

Last updated Apr 28, 2018

Which software is used for publication?

Programs such as Adobe InDesign, Microsoft Publisher, QuarkXPress, and Scribus are examples of desktop publishing software. Mar 4, 2021

Last updated May 26, 2018

Promotion

What are the three types of referral?

Here's a breakdown of the three main types of referrals your business might encounter as you grow: Experience-Based Referrals. This is the first...

Last updated Jun 11, 2018

Promotion

Does TikTok ever end?

A recent report highlighted instances where some users were either assuming or falsely claiming that TikTok is going to shut down next year (2022)....

Last updated Jan 19, 2022